Tioasmok

Ca y est les vacances d'hiver sont terminées...
On va pouvoir commencer à préparer celles d'été !

Comments

[Filapi]

Pour les curieuses, on dit "Elastic sewing Thread"...

Pour Maison Bastille, il suffit d'acheter du fil élastiqué et de remplir ta bobine de canette ! Sur certaines machines, il faut étirer le fil avant de l'enrouler sur la canette; sinon tu l'enroules normalement et il s'étirera tout seul pendant la couture. Simplissime !!!

[Maison Bastille]

et moi je sais pas faire les smocks sniff

[miss k]

ahahahahah, j'aime bcp le titre...
alors pour la traduction du commentaire n°2... c'est commentquondit ;-)
A très bientôt

[LaKtl]

Top !!! Comment dis-tu "fil elastique pour faire des smocks" en anglais ?

[Sand]

Rendu impeccable ! tu donnes des cours à distance ? je t'appelle demain.